在琿春市一間擺滿五彩石頭的工作室里，巖彩石畫非遺傳承人董翠英以石為紙，以礦為彩，把故事一筆筆畫在了堅(jiān)硬的石頭上。這項(xiàng)源自遠(yuǎn)古巖畫、通過祖輩心記手授至今的技藝，正在她手中，煥發(fā)出跨越千年的新生機(jī)。
走進(jìn)董翠英的工作室，架子上、桌上、窗邊，陳列著各種各樣五彩斑斕的石頭畫作。有孩子們喜歡的各種卡通形象，也有各種寫實(shí)動(dòng)物的畫作……而承載畫作的這些石頭，都是她從山水間“請”回來的朋友。這份技藝的傳承，沒有教科書，也沒有圖譜，它的載體是家族的技藝與指尖的觸感。作為琿春市第六批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人，董翠英的技藝之根，深扎在兒時(shí)的記憶里。
琿春市第六批巖彩石畫非遺傳承人董翠英說：“我從小跟隨祖輩學(xué)習(xí)繪畫，一開始是在墻上畫，或者以前小時(shí)候住炕，炕圍也會(huì)畫一些，反正能畫的地方都畫過?！?/p>
在石頭上作畫對于繪畫技藝和顏料的選取都非常有考究。巖彩石畫之所以能歷經(jīng)千年色彩依舊，其奧妙就在于它繼承了古代巖畫的精髓——使用天然礦物質(zhì)顏料。
琿春市第六批巖彩石畫非遺傳承人董翠英說：“不同點(diǎn)就是石頭上作畫跟平時(shí)紙質(zhì)作畫是有一定區(qū)別的，再一個(gè)就是它的顏料是用礦物質(zhì)顏料，純天然礦物質(zhì)顏料可以延續(xù)百年、千年不掉色?！?/p>
在業(yè)余時(shí)間，她也會(huì)積極投身巖彩石畫的推廣，為愛好者耐心講解繪畫技巧，吸引更多人愛上這門傳統(tǒng)藝術(shù)。為了讓這門古老藝術(shù)“活”在當(dāng)下，走向未來，她將目光投向更廣闊的空間。
琿春市第六批巖彩石畫非遺傳承人董翠英說：“我計(jì)劃今年做一個(gè)小齡段孩子的教程，從最初的選石、巖彩石畫的工具還有作畫的步驟做一個(gè)比較全面的教程。即使我本人沒有時(shí)間的時(shí)候，老師拿著這本書也可以教授孩子們，讓更多的孩子們了解這個(gè)、愛上這個(gè)巖彩石畫?！?/p>
一塊石頭，就是一個(gè)被記錄的瞬間，一段被珍藏的故事。董翠英守著的，是祖輩的手藝，更是未來傳承的“種子”。（記者：楊光 王嘉欣）
初審：鵬飛
復(fù)審：張洋
終審：蓋永強(qiáng)
